samedi 14 juin 2008

Discours de M MURTO au CIPM le 11 Juin 2008 - Ambassadeur de Finlande

Le projet des Ateliers Baltique Méditerranée est né de deux constats :

La Mer Baltique et la Mer Méditerranée constituent toutes deux des ensembles maritimes réellement clos, pris dans leurs rivages. Dans certains états de l’UE, on souhaiterait pouvoir y ajouter peut-être la Mer Noire.

La Baltique et la Méditerranée sont toutes deux d’une grande importance pour l’Union Européenne, qui ne peut construire son bien-être et sa sécurité sans tenir compte du bien-être et de la stabilité de son voisinage.

La Baltique et la Méditerranée sont situées géographiquement à la frontière de l’Union, où il existe une grande différence de niveau de vie entre les populations.

Surtout en Méditerranée, qui regroupe plusieurs civilisations, cette grande différence du niveau de vie est un facteur de tensions qui nourrit les sentiments de pauvreté, les frustrations, la radicalisation et les flux migratoires.

La Baltique et la Méditerranée partagent aujourd’hui des intérêts communs face aux défis des nouvelles exigences économiques, scientifiques, et technologiques, aux évolutions climatiques et environnementales, comme aux risques latents des conflits qui peuvent naître ou renaître.

Les problèmes liés à l’environnement, les transports, la santé, la pêche sont très similaires, aussi bien en Mer Baltique qu’en Méditerranée. Et les autorités compétentes se trouvent confrontées à des problèmes similaires.

De plus, aussi bien la Méditerranée que la Baltique sont situés à proximité d’importantes sources d’énergie.

En Méditerranée, le processus de Barcelone a été lancé en 1995 par l’Europe vers les pays de la Méditerranée. Dès le début, la Finlande a marqué son intérêt pour le processus de Barcelone. Ses résultats ne sont pas négligeables.

De son côté, la Baltique a connu un vigoureux élargissement de l’Europe. Elle comporte 8 pays de l’UE. La Baltique est devenue pratiquement une mer intérieure de l’Union, sauf pour le rivage avec la Russie.

Ainsi nous avançons vers une stratégie de l’UE pour la Baltique, que la Commission profile pour 2009.

La vision de la Finlande pour la Baltique est de parvenir à améliorer la qualité de l’environnement de la mer qui est fort polluée. Ceci comporte un volet important lié au transport maritime.

Notre vision pour la Baltique est aussi celle d’une région dynamique qui se fonde sur le grand marché interne de l’Union, en développant les transports et les systèmes logistiques, les systèmes éducatifs et de recherche, la coopération énergétique, les échanges culturels, les systèmes sociaux et les échanges commerciaux, tout en favorisant le développement des investissements.

Le développement favorable de la Baltique est lié à la coopération avec la Russie, notamment avec les partenariats, dans le domaine de l’environnement, de la santé et des questions sociales.

Quant au financement, il est souhaitable d’utiliser aussi bien les fonds de l’UE, les budgets nationaux, le secteur privé et les Banques de développement régionales.

Ainsi, la Baltique et la Méditerranée comportent plusieurs similitudes. Toutes deux sont d’une importance vitale pour l’UE. Ce serait une grande erreur de les mettre en opposition et il faut des stratégies pour les deux mers si importantes pour le futur de l’Europe.

Les Ateliers comme celui d’aujourd’hui à Marseille sont importants. Je me réjouis que le prochain atelier ait lieu en Finlande, l’année prochaine.

vendredi 13 juin 2008

Communiqué de Presse - Atelier Baltique Méditerranée - 11/06/2008 - Marseille

L’Atelier Baltique Méditerranée qui s’est tenu à Marseille dans les locaux de la Vieille Charité le 11 juin a été organisé dans le cadre de « 100% Finlande ».
Réunissant une trentaine d’experts venus des terres de la Baltique et de la Méditerranée, il a permis de faire le point sur les défis culturels, politiques et technologiques que rencontrent ces deux mers méditerranées que sont la Baltique et la Méditerranée.
Constituée en Association, l’ « ABM » poursuivra ses travaux en Finlande en 2009 avant de revenir à Marseille en 2010.
Crée à l’initiative de Gabriel Rebourcet (Consul de Finlande à Marseille) et Daniel Pardo (Directeur de Recherche du CNRS), l’ABM publiera les actes du colloque de Marseille dès l’automne 2008.

mardi 10 juin 2008

BALTICMED.ATELIER DU 11 JUIN 2008 à MARSEILLE


DANS LE CADRE DE 100% FINLANDE
CONTACT:
balticmed@gmail.com

lundi 9 juin 2008

Liste des participants

BÄCK Saara - Ministry of Environment Finland
BALDUCCHI Jean-François - IASP
BARAONA Patric -Pôle Mer
BEAUCHER Stephan -Greenpeace
BOUHLAL Anasse - Tampere Polytechnic
CASPAR Martial - Office de la Mer
GALLEGO SANCHEZ Hugo - IeMED

HAVU Eva - Sorbonne University
HENRY Jean-Noël - MMSH
HILDEN Mikael - Finnish Environment Institute
HIVERNAT Pierre -Marseille Capitale Européenne de la Culture 2013
KOKKONEN Esa - Baltic Institute of Finland
KOSKI Teppo - AF Process
KUIKKA Sakari - University of Helsinki - Biological Sc. Dept
LATARJET Bernard - Marseille Capitale Européenne de la Culture 2013
LEROUX Luc -Journal La Provence
LINDSTEDT Esko - MTT Agrifood Research Finland
LOUIS Kitsos - University of Cretee
MELASUO Tuomo - TAPRI/ AFFRST
MIARD Isabelle - Marseille Capitale Européenne de la Culture 2013
MOGOUTOV Andrei - AGUIDEL
MOUSSU Dorothée - IEP Aix-en-Provence
MURTO Charles -Finland's Embassador in France
NUOTIO Sirpa - Academy of Finland
PARDO Sandra -ENA
PARDODaniel - CNRS
PEDLER Emmanuel - CNRS
PELLISTRANDI Blandine - European Commission
PIZZORNI Florence - MUCEM
PÖNTYNEN Pipsa - Finnish Embassy
POULET Solange -AFLAM
RASHED Roshdi - CNRS
REBOURCET Gabriel - Consul of Finland in Marseilles
ROTHACKER Joachim - Centre Franco-Allemand de Provence
ROUTTI Jorma - Creative Industries Management
SAMSON Michel - Journal Le Monde
SCHWANCK Iris - 100% Finlande Commisary
SUNDGREN Christian - Finland Embassy
VERNET Daniel - Journal Le Monde
WALLS Mari -MTT Agrifood Research Finland
ZIDI Noureddine -Expert NTI France/Algérie

Programme de l'Atelier Baltique Méditerranée

9.00 Welcome coffee of the participants

Morning 9.30 – 12.30

Welcome: Gabriel REBOURCET
Presentation and Chairman: Gabriel REBOURCET
Reading Frames : the Mediterranean Seas Daniel VERNET

Language & CinemaEva HAVU & Solange POULET

Mathematics shore to shore in the Mediterranean sea Roshdi RASHED

Knowledge Economy Developments - Baltic, Mediterranean and European Perspectives Jorma ROUTTI

Baltic and Mediterranean Cooperation – for what purpose?
Tuomo MELASUO


Afternoon 14.00 –17.00

Presentation and Chairman: Daniel PARDO
Good practice knowledge examplesTechnopolitan landscapes & Technopolitan networks: JF BALDUCCHI , Daniel PARDO, Teppo KOSKI

Cost environmental degradationMikael HILDEN, Martial CASPAR

Climate changes and landscape uses challenges Mari WALLSBioMalpar – Malaria programmeKitsos LOUIS

Fisheries ChallengesStephan BEAUCHER , Sakari KUIKA, Saara BÄCK,

Synthesis at 17.30
Jorma ROUTTI

Conclusion Charles MURTO